Povezati imovinsku štetu s njenim uzrokom
Navedite konkretnu imovinsku poziciju, njen iznos, vrijeme nastanka i dokument koji pokazuje štetu. Dodajte činjenice koje je povezuju s prigovorenim načinom izrade nalaza.
Kada nesavjesno vođenje zadatka procjene može dovesti do pripisive imovinske štete prema § 141 stav 5 EO i § 1299 ABGB.
BRANDAUER Rechtsanwälte
Salzburška kancelarija za pravo nekretnina, privredno pravo i građanske postupke
Kod upita o sudskoj dražbi pregledamo sudska pisma, zemljišnu knjigu, nalaz o procjeni i finansijsku dokumentaciju te dogovaramo šta treba učiniti prije sljedećeg ročišta.
Nalaz procjene može imati veliko finansijsko značenje za kupca i druge učesnike sudske dražbe. § 141 stav 5 EO zato propisuje da vještak odgovara za imovinsku štetu koju prouzrokuje nesavjesnim vođenjem svoje službene dužnosti.
Nije svaka razlika između procijenjene vrijednosti i kasnijeg rezultata dovoljna za zahtjev. Važno je da se pokaže konkretna povreda dužnosti, iz nje nastala pripisiva imovinska šteta i veza koja se može pratiti kroz spis.
Odvojeno razvrstajte povredu dužnosti, imovinsku štetu i dokaze.
Već znate da želite advokatski razgovor? Idite direktno na obrazac.
Navedite konkretnu imovinsku poziciju, njen iznos, vrijeme nastanka i dokument koji pokazuje štetu. Dodajte činjenice koje je povezuju s prigovorenim načinom izrade nalaza.
Kasnija razlika u odnosu na procijenjenu vrijednost sama po sebi nije dovoljna. Utvrdite koja je dužnost navodno povrijeđena i koja je konkretna imovinska šteta upravo zbog toga nastala.
Označite konkretni nalaz, korištenu osnovu i mjesto u spisu. Zatim opišite koja je imovinska šteta navodno iz toga proizašla.
Nezadovoljavajući rezultat procjene još ne odgovara na pitanje odgovornosti. Utvrdite koja je stručna ili postupovna dužnost pri vođenju zadatka možda povrijeđena.
Napravite kratku hronologiju uviđaja, nalaza, ponude ili raspodjele i navodne imovinske štete. Tako ostaje jasno koje su informacije postojale u kojem trenutku i na čemu se zasniva ekonomska posljedica.
Obezbijedite potpuni nalaz i sažetak zajedno s dokumentacijom uviđaja, situacionim planom, tlocrtom i slikama ako se nalaze u postupku. Bez te osnove konkretna provjera ostaje nepotpuna.
§ 141 stav 5 EO odnosi se na imovinsku štetu prouzrokovanu nesavjesnim vođenjem službene dužnosti vještaka. Odredba navodi kupca i sve učesnike postupka kao zaštićenu grupu. Ona nije opća garancija da će procijenjena vrijednost kasnije biti postignuta.
§ 1299 ABGB povezuje standard s posebnom stručnošću i pažnjom koja nije uobičajena u datim okolnostima. Zato treba uporediti konkretni zadatak s radnjom koja se prigovara. Opća kritika rezultata ne uspostavlja tu vezu.
Provjera počinje pitanjem koji zadatak pri izradi nalaza ili njegovoj pripremi nije pravilno obavljen. § 141 EO između ostalog povezuje procjenu s mjerodavnim datumom uviđaja te s opisom i slikovnim prikazom nekretnine. Ove tačke pomažu da se prigovor postavi na konkretnu činjeničnu osnovu.
Uporedite uviđaj, opis objekta, situacioni plan, tlocrt, sliku i korištene osnove sa stvarnim stanjem spisa. Tvrdnja da bi druga vrijednost bila primjerenija sama po sebi ne pokazuje koja je dužnost povrijeđena.
Za zahtjev prema § 141 stav 5 EO potrebna je imovinska šteta. Ona mora biti opisana kao konkretna ekonomska pozicija. Zavisno od uloge i spisa, to može biti dokaziv dodatni trošak, određeni manji prihod ili druga izračunljiva finansijska posljedica. Tačno razvrstavanje zavisi od dokaza.
Kasnija cijena dosude, rezultat prodaje ili privatno mišljenje o tržištu nisu automatski nadoknadiva šteta. Mogu pokazati razliku, ali sami ne dokazuju povredu niti da je upravo ta radnja prouzrokovala štetu.
Za provjeru zahtjeva potrebna je jasna veza: koja je informacija ili radnja bila nesavjesna, koja je odluka ili imovinsko kretanje uslijedilo i koja je šteta nastala? Veza treba da se vidi iz dokumenata i razumljive hronologije.
Nalaz treba odvojiti od kasnijih događaja. Zabilježite uviđaj, dostupne informacije, ponudu ili drugu finansijsku odluku i obračun štete s datumima i mjestima u spisu. Tako se može procijeniti može li se šteta pripisati načinu vođenja zadatka procjene.
Matrica odvaja profesionalni standard od štete i uzročnosti.
| Polje provjere | Osnovno pitanje | Korisna osnova |
|---|---|---|
| Povreda dužnosti | Koja konkretna službena radnja odstupa od potrebnog nivoa stručnosti? | Nalaz, uviđaj, plan, slika i korištene osnove |
| Imovinska šteta | Koja je konkretna ekonomska pozicija zbog toga lošija? | Obračun, dokaz plaćanja, prihod ili trošak |
| Pripisivanje | Zašto je ta šteta posljedica upravo načina vođenja dužnosti? | Hronologija, odluke i poređenje alternativa |
Sama razlika u odnosu na procijenjenu vrijednost ne odgovara automatski na sva tri pitanja.
Za početnu procjenu stavite potpuni nalaz procjene, njegov sažetak, dokumentaciju uviđaja i hronologiju postupka u jedan radni spis. Dodajte dokumente koji pokazuju navodnu imovinsku štetu i njen obračun.
Članak o tačkama provjere nalaza procjene objašnjava kako urediti datum uviđaja, opis objekta i osnove. Provjera odgovornosti zatim užim pitanjem utvrđuje koja su dužnost i pripisiva šteta preostale.
Nazovite kancelariju ili nam pišite. Provjerit ćemo Vaš upit i javiti Vam se.
Adresa
BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg
Telefon
+43 662 6280000